Monitor Expert Calibrator (MEC) version 1.5
Solution de calibrage des moniteurs constitué d’un colorimètre accompagné de son logiciel
Objectif Calibrer chaque moniteur afin que les couleurs restituées par le tube cathodique
soient conformes aux données numériques du fichier. Les «vraies couleurs» de
l’image sont ainsi affichées sur l’écran.
Plate-forme Macintosh uniquement - en Français ou anglais (au choix sur la même version)
3 990 F HT • 4 772,04 F TTC + 71,76 F de Port (voir bon de commande)
(un MEC par poste de travail, plusieurs écrans connectés au même Macintosh
peuvent être calibrés individuellement ). Remises quantitatives : nous consulter
Prix
Principe :
le colorimètre mesure la lumière émise par le tube cathodique (intensité, colorimétrie…). Les résultats sont comparés à des valeurs cibles standards et le logiciel corrige le tir en modifiant les données envoyées à la carte vidéo afin de compenser les dérives.

Fonctionnement :
1.
Je connecte le colorimètre sur la prise ADB de la souris, j’ouvre le logiciel pilote, je fixe la ventouse du colorimètre sur l’écran. Je clique sur “Complet” pour lancer la procédure et je règle la luminosité et le contraste selon les messages affichés.
2. Après quelques minutes, les “infos” m’indiquent l’état réel de mon moniteur après l’étape de validation du calibrage.
3. J’enregistre les résultats sous la forme d’un fichier “profil ICC” qui se charge directement dans le dossier système et se trouve ainsi immédiatement opérationnel dans Photoshop 5. Un profil «standard» Photoshop 4 est également disponible.
Le colorimètre remplace le Piphomètre

“…faire et refaire… ça coûte trop cher de bidouiller. L’opérateur P.A.O. se fie de plus en plus aux
couleurs de l’écran pour créer, diagnostiquer, corriger l’image et anticiper le résultat final. Mais les
moniteurs n’affichent pas le vrai rendu des couleurs : les couleurs d’une même image changent
d’aspect d’un écran à l’autre, apparaissent différentes le lendemain et, de plus, dépendent de
l’éclairage de l’endroit. Il faut donc corriger le processus d’affichage pour que les mêmes chiffres
produisent toujours les mêmes couleurs : compenser les dérives afin de simuler les “vraies couleurs”.
L’opérateur, devant son écran, doit être assuré des conditions suivantes :
• Les couleurs qu’il observe sont bien conformes aux couleurs générées par les données numériques.
• Ces couleurs apparaîtront identiques demain ou la semaine prochaine.
• Le collègue voisin et le client voient les mêmes couleurs, chacun face à son propre moniteur.
• L’aspect des couleurs est indépendant de la marque ou de l’usure du moniteur*, ce qui permet toute
simulation, y compris l’affichage d’un écran PC ou d’une télévision lors de la production de pages web
ou d’images multimédia.
C’est le but que s’est fixé la société Alwan Color Expertise pour développer une solution de calibrage
des écrans constituée d’un colorimètre et d’un logiciel, le Monitor Expert Calibrator™ …”

Dominique Legrand
(extrait d’article de presse)
(*) dans la limite de ses propres performances techniques

Auteurs Le MEC est produit par la société française ALWAN COLOR EXPERTISE, société d'ingénierie, de conseil et de formation à la gestion de la couleurs fondée par Elie Khoury, consultant auprès d’Apple Computer et membre de la CIE (Commission Internationale de l'Eclairage) et de l'ICC (International Color Consortium).

Le Monitor Expert Calibrator a été développé avec l'aide de Luc Régnault, concepteur du logiciel ColorStation (PhotoFix et PhotoStudio pour les anglophones) et bénéficie des dernières standardisations et recherches dans ce domaine.

Une solution qui permet de progresser vers la gestion complète de la couleur
dans la chaîne graphique
Facile L’opérateur, selon les messages, agit uniquement sur la Luminosité et le Contraste
de son moniteur. Le calibrateur ajuste le réglage par rapport aux valeurs cibles.
La suite est automatique.
High tech Conçu selon les plus récentes connaissances scientifiques et les dernières
spécifications CIE, ICC et ISO.
Précis Un colorimètre spécial et précis a été défini avec le fabricant américain Sequel
Imaging.
Didactique Le logiciel met en évidence les paramètres de la vision des couleurs et de la
colorimétrie. Un apprentissage essentiel avant d’aborder les corrections
chromatiques sur les images ainsi que la gestion complète de la couleur dans
l’ensemble de la chaîne graphique.
Abordable Le Monitor Expert Calibrator apporte une solution économique pour assurer un
calibrage écran performant, première étape fondamentale avant l’utilisation de
spectrophotomètres et de logiciels de caractérisation des autres périphériques
autour de l’architecture Apple ColorSync. Cette solution est applicable uniquement
sur Apple Macintosh.
Rapide De 2 à 5 minutes couramment selon le choix “Complet” ou simplement “Mise à jour”
recommandé une à deux fois par jour pour les moniteurs d’entrée de gamme..
La validation par mesure après calibrage et la mise en évidence des conditions d’éclairage du lieu assure un rendu des couleurs perceptuellement exact*: des couleurs “vraies” par rapport à leurs données numériques. Une visière écran est fournie avec le calibrateur afin de protéger la face du tube de la lumière ambiante.

* Dans la limite des performances du moniteur… et de la subjectivité de la vision !

Pragmatique

NOUVEAUTÉS VERSION 1.5 - Janvier 99

• Création de profils ICC, compatibles ColorSync 2.5, un profil par écran ainsi qu’un profil standard
pour Photoshop 4 définissant l’espace colorimétrique de travail. Les profils créés sont des profils
«étendus» de la dernière génération ICC qui contiennent les données du calibrage du moniteur.

• Plus grande précision de l’affichage, particulièrement dans le rendu du détail des ombres de l’image.

• La mesure des couleurs émises réellement par l’écran après calibrage. La création d’une couleur
dans le mode Lab garanti l’indépendance de cette couleur par rapport aux divers périphériques.
Rappelons que dans le mode Lab, la couleur est décrite mathématiquement «telle que nous la voyons»
d’où la notion de «vraie couleur». Une nouvelle fonction (fenêtre mesures) permet de mesurer toute
couleur affichée sur l’écran et de comparer les valeurs obtenues avec les chiffres Lab qui ont produit
cette couleur dans Adobe Photoshop. Avec des résultats en valeurs Lab à +/- 2 unités près, la preuve
est ainsi apportée que le moniteur affiche bien les «vraies couleurs». L’opérateur peut, désormais, se
fier à l’image en couleurs de son moniteur afin d’anticiper les corrections chromatiques éventuelles.

Nouveau

La fenêtre Mesures

Après l’opération de calibrage, en cliquant sur
un des carrés du bas et en glissant le curseur
vers n’importe quelle couleur affichée sur
l’écran, celle-ci est mémorisée et peut être
mesurée par le colorimètre.

Cette nouvelle fonction permet de comparer les
valeurs mesurées par le colorimètre avec les
chiffres Lab qui ont produit cette couleur dans
Adobe Photoshop. A +/- 2 unités près en Lab, la
preuve est ainsi apportée que l’écran affiche les
«vraies couleurs».

NOUVEAU juillet 2000
MEC version 2

Nouvelle fonction : épreuvage écran personnalisé

Le but de cette fonction est de vous permettre de simuler à l’écran le rendu colorimétrique d’une image imprimée et cela quelque soit le procédé d’impression utilisé avec ou sans la présence de profils ICC de sortie.
Cette fonction permet des économies en limitant le nombre d'épreuves de Bon-à-Tirer par un affichage très proche de l’impression ou de l’épreuve contractuelle.

La simulation écran est déjà possible avec le MEC à condition que :
• le profil ICC de sortie soit de bonne qualité et qu’il se trouve dans le dossier Profils ColorSync.
• sélectionner ce profil ICC dans Photoshop ainsi que le rendu ou mode Colorimétrie absolu
• travailler avec des images CMJN (pour Photoshop)
• regarder les impressions sous une lumière standard à 5 000° Kelvin et un éclairement d’environ 250 Lux.
Malheureusement, ces conditions sont rarement réunies dans les pratiques actuelles. La fonction Epreuvage Ecran Personnalisé a été développée pour cette raison.

Quand ai-je besoin de l’option « épreuvage écran personnalisé » ?
• j’affiche une image RVB, les couleurs sont « vraies » sur mon écran calibré mais mon imprimante sort des couleurs différentes.
• je travail en CMJN mais je n'ai pas le profil ICC de sortie pour simuler le résultat impri-mé.
• l'éclairage de mon local n'est pas standard.
• je ne dispose que d'un profil « générique » pour mon imprimante et le résultat visuel à l'écran n'est pas satisfaisant
• je dispose d'un profil ICC et des conditions d’observation standards mais l'affichage demande encore un ajustement par rapport à mon épreuve de référence.

Téléchargement
Cette nouvelle version (gratuite) est téléchargeable sur le site www.alwancolor.com avec le mode d'emploi en fichier PDF. Deux versions sont disponibles, en connexion ADB ou USB.

Accueil
Trait d’Union
Graphique
«Savoir-faire
Photoshop 3»
«Savoir-faire
Photoshop 5»
«Savoir-faire
Illustrator»
«Internet
accessible»
«Savoir-faire
PhotoDeluxe»
Bon de commande (PDF)